Tandpijn in Anloo

Wallerant Vaillant, De naaister (uitsnede), ca. 1675.. Collectie Rijksmuseum

Wallerant Vaillant, De naaister (uitsnede), ca. 1675. Collectie Rijksmuseum.

“Toen ik in 1680, den 31 Marty, yet tot Anloo verrichte in het Landschap Drenthe, so verhaalde my den Heer Advocaat Harm. Ketel, dat sijne Suster, 15 jaren oud, veeltijts met een deerlijke Tandpijn gequelt wierde; dat den Barbier een gesonde Kies uitgerukt hadde, en den schuldigen had laten sitten; maar dat sy gisteren, den kies dagelyks stokelende en moeyende, daar een halve verroeste spelde had uytgehaalt, so datse nu geheel verlost was van pijnen.

Dit sal, dunkt men, een waarschuwing strekken aan de Doctoren en Barbiers om alles nauwkeurig te ondersoeken (…) én aan de meisjes, die gedurig spelden in de mond dragen, ofte de tanden daarmede zonder ophouden in stukken krabben.

L. Smids M.D.”

Bron



Mijn gedachten hierbij zijn:

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s